{"id":25509,"date":"2025-09-24T09:46:34","date_gmt":"2025-09-24T07:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/terraforming.org\/?p=25509"},"modified":"2025-10-07T11:17:12","modified_gmt":"2025-10-07T09:17:12","slug":"trazimo-nove-koleginice-kolege-za-stalni-posao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/trazimo-nove-koleginice-kolege-za-stalni-posao\/","title":{"rendered":"Tra\u017eimo nove koleginice\/kolege za stalni posao"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-1qqquhx-8256bfd864a4a7f84528cd13a5a33874 av_three_fourth  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mfxoi158-2ad9b3aedbe51c2e62cd0624ed5be9f7\">\n.avia-image-container.av-mfxoi158-2ad9b3aedbe51c2e62cd0624ed5be9f7 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mfxoi158-2ad9b3aedbe51c2e62cd0624ed5be9f7 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mfxoi158-2ad9b3aedbe51c2e62cd0624ed5be9f7 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-25593 avia-img-lazy-loading-not-25593 avia_image ' src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.png\" alt='' title='10'  height=\"830\" width=\"1200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.png 1200w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-300x208.png 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-1030x712.png 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-768x531.png 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-705x488.png 705w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1'  class='avia-section av-jik1id-f2b90307b30ed586b7549d063be0d7c4 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_three_fourth  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-25509'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-z91zlx-03defe2a22f2967592b1a722908bc7c8 av_three_fourth  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-mfxn0qpf-168a8234b659dffda9427bd6d4cb0c5c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><strong>Menad\u017eer\/ka projekta\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Organizacija Terraforming (www.terraforming.org) iz Novog Sada raspisuje konkurs za poziciju projektnog menad\u017eera. Tra\u017eimo koleginicu ili kolegu koji \u0107e nam pomo\u0107i da uspe\u0161no razvijamo i realizujemo me\u0111unarodne projekte u oblasti kulture se\u0107anja, obrazovanja i ljudskih prava.<\/p>\n<h3><strong>\u0160ta nudimo<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Rad u dinami\u010dnom, kreativnom i me\u0111unarodnom okru\u017eenju.<\/li>\n<li>Mogu\u0107nost rada iz kancelarije u Novom Sadu ili na daljinu (uz obavezan dolazak na timske sastanke 1\u20132 puta nedeljno).<\/li>\n<li>Fleksibilno radno vreme (osnovni okvir 10:00\u201316:00, uz dogovoreno prilago\u0111avanje uve\u010de ili vikendom kada realizujemo doga\u0111aje).<\/li>\n<li>Stalni radni odnos sa probnim radom od 6 meseci.<\/li>\n<li>Platu po dogovoru.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Tvoj posao bi\u0107e<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>U\u010destvovanje u razvijanju projektnih ideja i pisanju aplikacija za grantove.<\/li>\n<li>Vo\u0111enje i koordinacija projekata u svim fazama: planiranje, realizacija, pra\u0107enje i evaluacija.<\/li>\n<li>Upravljanje bud\u017eetima, pra\u0107enje finansija i priprema finansijskih i narativnih izve\u0161taja.<\/li>\n<li>Organizacija doga\u0111aja (konferencija, seminara, javnih tribina, izlo\u017ebi, produkcija publikacija, video i audio sadr\u017eaja itd.) u Srbiji i \u0161irom Evrope.<\/li>\n<li>Komunikacija i koordinacija sa partnerima, spoljnim saradnicima i \u010dlanovima na\u0161eg tima.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Humanisti\u010dke i demokratske vrednost<\/strong>i<\/h3>\n<p>Veoma nam je va\u017eno da delimo zajedni\u010dki pogled na svet i vrednosti. Bez toga saradnja nije mogu\u0107a.<br \/>\nO\u010dekujemo posve\u0107enost:<\/p>\n<ul>\n<li>demokratskim principima,<\/li>\n<li>ljudskim i gra\u0111anskim pravima,<\/li>\n<li>pluralizmu i vladavini prava,<\/li>\n<li>uz jasno protivljenje manipulaciji istorije, nacionalizmu i govoru mr\u017enje.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>\u0160ta o\u010dekujemo od tebe<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Odli\u010dno poznavanje engleskog jezika (pisano i usmeno).<\/li>\n<li>Obrazovanje u oblasti organizacionih nauka, produkcije, menad\u017ementa ili relevantno iskustvo u vo\u0111enju projekata u civilnom sektoru.<\/li>\n<li>Precizno planiranje i odgovorno pra\u0107enje rokova i bud\u017eeta.<\/li>\n<li>Sposobnost za timski rad i komunikaciju u malom, fleksibilnom timu.<\/li>\n<li>Po\u017eeljno, <em>ali nije uslov<\/em>: Poznavanje tema kojima se bavimo (Holokaust, Samudaripen, borba protiv antisemitizma, anticiganizma, ksenofobije, rasizma, kao i pitanja vezana za kulturu se\u0107anja).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kako da se prijavi\u0161<\/h3>\n<p>Po\u0161alji CV i kratko motivaciono pismo, uz (po\u017eeljno,<em> ali nije uslov<\/em>) preporuke.<\/p>\n<p>\ud83d\udce9 Prijave \u0161alji na contact@terraforming.org do 15. oktobra.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-mfxoxtrq-578dd9ca53cc6d40ee7e4836ecb1c769 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-5  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-25509'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-rnu63p-23dfb750da3b5eb4e668dabf822dc962 av_three_fourth  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-mfxnc2bw-5e38fa4ccad42dd32b81b77f25219932 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Menad\u017eer\/ka komunikacija<\/h2>\n<p>Terraforming (www.terraforming.org) tra\u017ei koleginicu ili kolegu za vo\u0111enje komunikacija i javnog informisanja o na\u0161im projektima i aktivnostima u Srbiji i me\u0111unarodnom okru\u017eenju (kultura se\u0107anja: Holokaust, Samudaripen, borba protiv antisemitizma, anticiganizma i drugih oblika ksenofobije i rasizma).<\/p>\n<h3>Tvoj posao bi\u0107e<\/h3>\n<ul>\n<li>Pisanje vesti, izve\u0161taja i reporta\u017ea o aktivnostima i projektima \u2014 na srpskom i engleskom.<\/li>\n<li>Dizajn i objava sadr\u017eaja za LinkedIn, Instagram i Facebook, kao i za na\u0161e vebsajtove; priprema newsletter-a po potrebi.<\/li>\n<li>Priprema saop\u0161tenja za medije, medijskih najava i press materijala; kontakt sa redakcijama, plasman pri\u010da i medijski monitoring.<\/li>\n<li>Planiranje komunikacije i kampanja na dru\u0161tvenim mre\u017eama u okviru projekata, \u0161to mo\u017ee uklju\u010divati i sinhronizaciju kompleksnijih kampanja sa me\u0111unarodnim partnerima.<\/li>\n<li>Uredni\u010dko planiranje: content kalendar, koordinacija sa projektnim timom, prikupljanje izjava, foto\/video materijala sa doga\u0111aja.<\/li>\n<li>Osnovno izve\u0161tavanje o rezultatima (doseg, anga\u017eman, osnovni KPI), uz predloge za unapre\u0111enja.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0160ta o\u010dekujemo<\/h3>\n<ul>\n<li>Izvrsno pisanje na srpskom i odli\u010dno poznavanje engleskog (stil za dru\u0161tvene mre\u017ee, ali i za du\u017ee formate: izve\u0161taji, saop\u0161tenja).<\/li>\n<li>Iskustvo u PR\/komunikacijama, novinarstvu ili content marketingu.<\/li>\n<li>Sposobnost za samostalno vo\u0111enje vi\u0161e zadataka, precizno i u rokovima.<\/li>\n<li><em>Po\u017eeljno<\/em>: postoje\u0107i kontakti u medijima i proaktivan pristup plasmanu tema.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Alati i ve\u0161tine<\/h3>\n<ul>\n<li>Canva (ili sli\u010dni alati), dizajn, osnovno ure\u0111ivanje fotografija\/video.<\/li>\n<li>WordPress (osnovno objavljivanje i ure\u0111ivanje sadr\u017eaja).<\/li>\n<li>Razumevanje analitike dru\u0161tvenih mre\u017ea i osnovnih metrika.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Humanisti\u010dke i demokratske vrednost<\/strong>i<\/h3>\n<p>Veoma nam je va\u017eno da delimo zajedni\u010dki pogled na svet i vrednosti. Bez toga saradnja nije mogu\u0107a.<br \/>\nO\u010dekujemo posve\u0107enost:<\/p>\n<ul>\n<li>demokratskim principima,<\/li>\n<li>ljudskim i gra\u0111anskim pravima,<\/li>\n<li>pluralizmu i vladavini prava,<\/li>\n<li>uz jasno protivljenje manipulaciji istorije, nacionalizmu i govoru mr\u017enje.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uslovi i organizacija rada<\/h3>\n<ul>\n<li>Rad na daljinu, uz obavezno prisustvo na timskim sastancima u kancelariji u Novom Sadu 1\u20132 puta mese\u010dno. Kancelarija stoji na raspolaganju i \u010de\u0161\u0107e, po potrebi.<\/li>\n<li>Oblik anga\u017emana i obim posla po dogovoru: honorarno po u\u010dinku ili <strong>stalno zaposlenje na nepuno radno vreme<\/strong> (npr. jedan dan nedeljno, ili 25% punog radnog vremena, ili vi\u0161e po potrebi).<\/li>\n<li>Naknada: po dogovoru.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kako da se prijavi\u0161<\/h3>\n<p>Po\u0161alji CV i kratko motivaciono pismo, uz:<\/p>\n<ul>\n<li>2\u20133 primera tvojih tekstova (jedan na srpskom i jedan na engleskom),<\/li>\n<li>2\u20133 linka ka objavama ili mini-portfolio (Canva\/WordPress),<\/li>\n<li>(po\u017eeljno) kratku listu medija sa kojima si sara\u0111ivala\/o.<\/li>\n<li>(po\u017eeljno) preporuke.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udce9 Prijave \u0161alji na contact@terraforming.org do 15. oktobra.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra\u017eimo nove koleginice i kolege za stalni posao na pozicijama: menad\u017eer\/ka projekta i menad\u017eer\/ka komunikacija! Javite nam se!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25593,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-25509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25509"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25601,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25509\/revisions\/25601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}