{"id":28846,"date":"2026-08-03T19:30:56","date_gmt":"2026-08-03T17:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/terraforming.org\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/"},"modified":"2026-08-03T19:41:20","modified_gmt":"2026-08-03T17:41:20","slug":"connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/","title":{"rendered":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija"},"content":{"rendered":"<p><div id='av_section_1'  class='avia-section av-9anrplb-0e22859dfdefe86751dd10283af6ef2d main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-28846'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-90n3bbj-5c071f249c80f9843813d91d51931332 av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mm1tm6me-e5353e482ed34217b79fa6e8a8b3a342\">\n#top .av-special-heading.av-mm1tm6me-e5353e482ed34217b79fa6e8a8b3a342{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mm1tm6me-e5353e482ed34217b79fa6e8a8b3a342 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mm1tm6me-e5353e482ed34217b79fa6e8a8b3a342 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mm1tm6me-e5353e482ed34217b79fa6e8a8b3a342 av-special-heading-h1  avia-builder-el-2  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmm3s314-fe3fb455f2f4bc2b002181c7d7b7e0d7\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mmm3s314-fe3fb455f2f4bc2b002181c7d7b7e0d7{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mmm3s314-fe3fb455f2f4bc2b002181c7d7b7e0d7 hr-invisible  avia-builder-el-3  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mm1tn103-6c26ac7af20cf5144c199913ebc09b5a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock moj-veliki-tekst'  itemprop=\"text\" ><p><em>Kako su migracije, progoni i prisilna raseljavanja povezivali Srbiju i Nema\u010dku kroz generacije? Connecting Stories poziva mlade da kroz li\u010dne pri\u010de, zajedni\u010dke istorijske izvore i interaktivni video-kviz istra\u017ee \u010detiri povezane istorije. Otkrijte besplatni modul na srpskom i nema\u010dkom jeziku.  <\/em><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-slideshow av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa avia-slideshow-no scaling av_slideshow avia-slide-slider  avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-slideshow-ui av-control-default av-nav-dots-visible av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.6796875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija\n' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28830 avia-img-lazy-loading-not-28830\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1707\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-scaled.jpg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-300x200.jpg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-768x512.jpg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_7878-705x470.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija\n' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28831 avia-img-lazy-loading-not-28831\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1707\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-scaled.jpg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-300x200.jpg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-768x512.jpg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9221-705x470.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija\n' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28832 avia-img-lazy-loading-not-28832\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1707\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-scaled.jpg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-300x200.jpg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-768x512.jpg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_9224-705x470.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija\n' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28833 avia-img-lazy-loading-not-28833\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"1920\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-300x225.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-1030x772.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-768x576.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1280-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28834 avia-img-lazy-loading-not-28834\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-scaled.jpeg\" width=\"1920\" height=\"2560\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-225x300.jpeg 225w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-773x1030.jpeg 773w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-1125x1500.jpeg 1125w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1301-529x705.jpeg 529w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28835 avia-img-lazy-loading-not-28835\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"1920\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-300x225.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-768x576.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2101-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28836 avia-img-lazy-loading-not-28836\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"1920\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-300x225.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-768x576.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2125-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28837 avia-img-lazy-loading-not-28837\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"1920\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-300x225.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-768x576.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2160-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__8  slide-9 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28838 avia-img-lazy-loading-not-28838\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"2250\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-300x264.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-1030x905.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-768x675.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-1536x1350.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-2048x1800.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-1500x1319.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2184-705x620.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__9  slide-10 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28839 avia-img-lazy-loading-not-28839\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"1920\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-300x225.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-768x576.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6796-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__10  slide-11 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28840 avia-img-lazy-loading-not-28840\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"1920\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-300x225.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-768x576.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9880-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__11  slide-12 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28841 avia-img-lazy-loading-not-28841\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"1920\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-300x225.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-768x576.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_9889-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__12  slide-13 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28842 avia-img-lazy-loading-not-28842\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1364\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-300x160.jpg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-1030x549.jpg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-768x409.jpg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-1536x819.jpg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-2048x1092.jpg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-1500x799.jpg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2-705x376.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__13  slide-14 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28843 avia-img-lazy-loading-not-28843\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1361\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-300x160.jpg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-1030x548.jpg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-768x408.jpg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-1536x817.jpg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-2048x1089.jpg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-1500x798.jpg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-3-705x375.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-msdi8oom-eca6276b5e68d18fb67983ec43c880fa__14  slide-15 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '  title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-28844 avia-img-lazy-loading-not-28844\"  src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"2102\" title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg 2560w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-300x246.jpg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-1030x846.jpg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-768x631.jpg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-1536x1261.jpg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-2048x1681.jpg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-1500x1232.jpg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-705x579.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='left-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Previous\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-1'>Previous<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>Previous<\/desc>\n<path d=\"M14.464 27.84q0.832 0.832 0 1.536-0.832 0.832-1.536 0l-12.544-12.608q-0.768-0.768 0-1.6l12.544-12.608q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-11.456 11.904z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Previous<\/span><\/a><a href='#next' class='next-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Next\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-2'>Next<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>Next<\/desc>\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Next<\/span><\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><a href='#9' class='goto-slide ' >9<\/a><a href='#10' class='goto-slide ' >10<\/a><a href='#11' class='goto-slide ' >11<\/a><a href='#12' class='goto-slide ' >12<\/a><a href='#13' class='goto-slide ' >13<\/a><a href='#14' class='goto-slide ' >14<\/a><a href='#15' class='goto-slide ' >15<\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8c6pn3j-1f9e25afb93557650717d16229ba4ff1\">\n.avia-section.av-8c6pn3j-1f9e25afb93557650717d16229ba4ff1 .av-extra-border-element .av-extra-border-inner{\nbackground-color:#f2f2f2;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-8c6pn3j-1f9e25afb93557650717d16229ba4ff1 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll av-arrow-down-section container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-28846'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-7yitb3j-07cebebd4af66f31bf993990c3033a46 av_one_half  avia-builder-el-7  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p><section  class='av_textblock_section av-mm1tp5rr-1755873ee24dd3453604b56e2f900e48 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives povezuje mlade u Srbiji i Nema\u010dkoj kroz li\u010dne pri\u010de, zajedni\u010dke istorijske izvore i aktivno istra\u017eivanje.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-msdhsy2x-de90a7e76bc2ef69f2f3b782d7a73f45 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em><strong>Uz podr\u0161ku programa Evropske unije Erasmus+, KA210-SCH \u2013 Mala partnerstva u oblasti \u0161kolskog obrazovanja<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-7n4u7xr-454771c2f970c46c8e3f6144e95a6bd4 av_one_half  avia-builder-el-10  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1tpz1qs-59b78d7211ec49440ae2f40bba7657b6\">\n.avia-image-container.av-1tpz1qs-59b78d7211ec49440ae2f40bba7657b6 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1tpz1qs-59b78d7211ec49440ae2f40bba7657b6 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1tpz1qs-59b78d7211ec49440ae2f40bba7657b6 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-28828 avia-img-lazy-loading-not-28828 avia_image ' src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_1217-1030x687.jpg\" alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  height=\"687\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_1217-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_1217-300x200.jpg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_1217-768x512.jpg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_1217-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_1217-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_1217-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_1217-705x470.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><div class='av-extra-border-element border-extra-arrow-down'><div class='av-extra-border-outer'><div class='av-extra-border-inner'><\/div><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-5v8bagf-ddb6b0101b644a63cdece536515f440c main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-12  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-28846'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-iz7hdb-35ad9505b8dd9a647b09e2b698bfa2de av_one_half  avia-builder-el-13  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-mm1turjf-34ff2519fbe451eece146eec854400e5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Zajedni\u010dka istorija ispri\u010dana kroz li\u010dne pri\u010de<\/h3>\n<p>Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i <a href=\"https:\/\/arolsen-archives.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Arolsen Archives<\/a> kako bi mladima u Srbiji i Nema\u010dkoj omogu\u0107ili da istra\u017euju migracije kao deo povezane evropske istorije.<\/p>\n<p>Modul po\u010dinje jednim transnacionalnim poglavljem evropske istorije: iskustvima Jevreja koji su, be\u017ee\u0107i od nacisti\u010dkog progona u Nema\u010dkoj, Austriji i \u010cehoslova\u010dkoj, tokom tridesetih godina XX veka i Drugog svetskog rata poku\u0161avali da prona\u0111u put preko Kraljevine Jugoslavije, uklju\u010duju\u0107i teritoriju dana\u0161nje Srbije.<\/p>\n<p>Through personal stories, students encounter them not only as refugees and targets of persecution, but as historical actors with identities, relationships, values and agency. Their stories illuminate resilience and resistance, courage and generosity, mutual assistance and efforts to preserve dignity under restricted circumstances. <\/p>\n<p>U\u010denici istra\u017euju i razloge zbog kojih su ljudi bili prinu\u0111eni da be\u017ee, opasnosti i ograni\u010denja sa kojima su se suo\u010davali, kao i razli\u010dite i promenljive reakcije dr\u017eavnih vlasti, lokalnih zajednica i jevrejskih mre\u017ea za pru\u017eanje pomo\u0107i. Modul \u010duva istorijsku specifi\u010dnost nacisti\u010dkog progona i Holokausta, istovremeno predstavljaju\u0107i jevrejsku istoriju kao sastavni deo zajedni\u010dke evropske istorije i nasle\u0111a. <\/p>\n<p>Ovaj pristup, usmeren na individualna iskustva, primenjen je u sva \u010detiri poglavlja. Migranti i izbeglice predstavljeni su kao pojedinci koji deluju, donose odluke, poma\u017eu drugima i reaguju na okolnosti koje se menjaju.<\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3h4wxgv-bd7932aebf6e97e02c354d4b254a6d3a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3h4wxgv-bd7932aebf6e97e02c354d4b254a6d3a{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3h4wxgv-bd7932aebf6e97e02c354d4b254a6d3a hr-invisible  avia-builder-el-15  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<h3>\u010cetiri poglavlja, povezane istorije<\/h3>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3h4wxgv-25-e37f0265c26650788797fe8b2f06aed1\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3h4wxgv-25-e37f0265c26650788797fe8b2f06aed1{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3h4wxgv-25-e37f0265c26650788797fe8b2f06aed1 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<p>Polaze\u0107i od ove teme, \u010detiri poglavlja u formi video-kviza prate migracije izme\u0111u dva dru\u0161tva tokom razli\u010ditih istorijskih perioda:<\/p>\n<p>1. bekstvo Jevreja od nacisti\u010dkog progona preko Jugoslavije;<br \/>\n2. migracije radnika iz Srbije u Nema\u010dku od \u0161ezdesetih godina XX veka;<br \/>\n3. raseljavanje izazvano ratovima devedesetih godina i dolazak izbeglica iz biv\u0161e Jugoslavije u Nema\u010dku; i<br \/>\n4. migrantska ruta preko Balkana ka Nema\u010dkoj i reakcije javnosti na izbeglice od 2015. godine.<\/p>\n<p>Srbija i Nema\u010dka se u razli\u010ditim periodima pojavljuju kao mesta polaska, tranzita, prihvata i dono\u0161enja odluka. Cilj nije izjedna\u010davanje istorijski razli\u010ditih doga\u0111aja, ve\u0107 omogu\u0107avanje u\u010denicima da prepoznaju povezane istorije, promene uloga i pitanja koja se ponavljaju \u2013 o granicama, pripadanju, isklju\u010divanju, pru\u017eanju pomo\u0107i i individualnoj odgovornosti. <\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3h4wxgv-24-e32efde364534d1949388af01f4c7407\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3h4wxgv-24-e32efde364534d1949388af01f4c7407{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3h4wxgv-24-e32efde364534d1949388af01f4c7407 hr-invisible  avia-builder-el-17  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<h3>Zajedni\u010dki sadr\u017eaj i zajedni\u010dka pitanja<\/h3>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3h4wxgv-23-26391aff883c5d1a51d7385a4a9f83b3\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3h4wxgv-23-26391aff883c5d1a51d7385a4a9f83b3{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3h4wxgv-23-26391aff883c5d1a51d7385a4a9f83b3 hr-invisible  avia-builder-el-18  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<p>Klju\u010dna odluka u projektu bila je da u\u010denici u obe zemlje dobiju isti osnovni materijal. U\u010denici u Nema\u010dkoj i Srbiji ne upoznaju se sa odvojenim nacionalnim pri\u010dama koje vode ka unapred zadatim zaklju\u010dcima. <\/p>\n<p>Umesto toga, susre\u0107u se sa zajedni\u010dkim istorijskim izvorima i pitanjima, upore\u0111uju perspektive, proveravaju svoje znanje i oblikuju sopstvene, obrazlo\u017eene stavove. <\/p>\n<p>Kroz sadr\u017eaj ih kao mladi doma\u0107ini vode Kalina, u\u010denica iz Srbije, i Uli iz Nema\u010dke, u video-obja\u0161njenju pra\u0107enom interaktivnim kvizom. U\u010denici moraju da odgovaraju na pitanja kako se pri\u010da razvija, \u010dime se gledanje pretvara u aktivno istra\u017eivanje i razgovor.  <\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3h4wxgv-22-4de73fc2f6aa134071b784cbb57eb4f0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3h4wxgv-22-4de73fc2f6aa134071b784cbb57eb4f0{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3h4wxgv-22-4de73fc2f6aa134071b784cbb57eb4f0 hr-invisible  avia-builder-el-19  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<h3><\/h3>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-2kb3hnz-3fb03e860235be811615225016550307 av_one_half  avia-builder-el-20  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-mmm2u1fo-aed68b2829060a7e4bf5d0b4d56cc465 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Namenjeno mladima i edukatorima<\/h3>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rml6r3-f506d5f371a547738c426ca172a9d499\">\n#top .hr.hr-invisible.av-rml6r3-f506d5f371a547738c426ca172a9d499{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-rml6r3-f506d5f371a547738c426ca172a9d499 hr-invisible  avia-builder-el-22  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<p>Video-produkcija realizovana je u Srbiji. Modul je izra\u0111en na nema\u010dkom i srpskom jeziku, sa titlovima i delovima sa glasovnom naracijom, i trajno je dostupan na <a href=\"https:\/\/arolsen-archives.org\/en\/participate\/arolsen-school\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">onlajn platformi Arolsen School<\/a>. <\/p>\n<p>Namenjen je prvenstveno mladima uzrasta od 14 do 25 godina, kao i edukatorima u formalnom i neformalnom obrazovanju. Istorijski sadr\u017eaj pregledali su i proverili nezavisni stru\u010dnjaci iz Srbije i Nema\u010dke. <\/p>\n<p>U\u010denici u Srbiji i Nema\u010dkoj rade sa istim osnovnim materijalom. Dok ih kroz sadr\u017eaj vode dvoje mladih doma\u0107ina, Kalina iz Srbije i Uli iz Nema\u010dke, u\u010denici istra\u017euju zajedni\u010dke istorijske izvore, upore\u0111uju perspektive i oblikuju sopstvene, obrazlo\u017eene stavove uz pomo\u0107 interaktivnog video-kviza. <\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rml6r3-21-ba2224f11462fd6f1fcbbac32fda9973\">\n#top .hr.hr-invisible.av-rml6r3-21-ba2224f11462fd6f1fcbbac32fda9973{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-rml6r3-21-ba2224f11462fd6f1fcbbac32fda9973 hr-invisible  avia-builder-el-23  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<h3>Oblikovan kroz u\u010de\u0161\u0107e<\/h3>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rml6r3-20-0d3b965cf9be84527a555edf1c1476af\">\n#top .hr.hr-invisible.av-rml6r3-20-0d3b965cf9be84527a555edf1c1476af{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-rml6r3-20-0d3b965cf9be84527a555edf1c1476af hr-invisible  avia-builder-el-24  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<p>Kona\u010dni rezultat oblikovan je kroz u\u010de\u0161\u0107e u\u010denika i nastavnika. Tokom razvoja modula odr\u017eano je sedam radionica sa u\u010denicima u\u017eivo, uklju\u010duju\u0107i \u010detiri posebne radionice za testiranje i prikupljanje povratnih informacija u \u0161kolama u Srbiji i Nema\u010dkoj. <\/p>\n<p>Prikupljeno je ukupno 160 evaluacionih upitnika u\u010denika i nastavnika. Njihovi odgovori kori\u0161\u0107eni su za unapre\u0111ivanje sadr\u017eaja, vizuelnog re\u0161enja i jednostavnosti kori\u0161\u0107enja. Nastavnici iz Srbije i Nema\u010dke u\u010destvovali su i u pripremi prate\u0107ih nastavnih materijala koji poma\u017eu u pripremi u\u010denika pre kviza, strukturisanoj refleksiji nakon njega i uklju\u010divanju modula u redovnu nastavu. Ove nastavne jedinice su sada objavljene.  <\/p>\n<p>Osam obuka za nastavnike obuhvatilo je ukupno 131 edukatora, od kojih je 101 u\u010destvovao u\u017eivo. Dva doga\u0111aja za umre\u017eavanje, odr\u017eana u Beogradu i Frankfurtu, povezala su 32 predstavnika obrazovnih ustanova i organizacija civilnog dru\u0161tva. <\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rml6r3-19-685cc05f0e1e0a6381088868e30b610f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-rml6r3-19-685cc05f0e1e0a6381088868e30b610f{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-rml6r3-19-685cc05f0e1e0a6381088868e30b610f hr-invisible  avia-builder-el-25  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<h3>Obrazovni rezultati i budu\u0107a upotreba<\/h3>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rml6r3-18-8aedd058a5af60a65796bc08bf58543d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-rml6r3-18-8aedd058a5af60a65796bc08bf58543d{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-rml6r3-18-8aedd058a5af60a65796bc08bf58543d hr-invisible  avia-builder-el-26  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<p>Evaluacija je pokazala obrazovnu relevantnost modula, kao i njegov potencijal za dalju upotrebu:<\/p>\n<ul>\n<li> 88% anketiranih u\u010denika \u017eelelo je da nastavnici koriste kviz na redovnim \u010dasovima;<\/li>\n<li>72% navelo je da bi o njemu razgovaralo sa vr\u0161njacima;\n<\/li>\n<li>62% edukatora izjavilo je da se ose\u0107a sigurnije u radu na temi migracija;<\/li>\n<li>72% prepoznalo je veliki potencijal za sadr\u017eajnu refleksiju;<\/li>\n<li>69% o\u010dekivalo je ve\u0107e anga\u017eovanje u\u010denika i bolje razumevanje sadr\u017eaja; i<\/li>\n<li>73% navelo je da namerava da koristi modul u narednih 12 meseci.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A\u017eurirani analiti\u010dki podaci sa platforme i dokumentovana dodatna upotreba u u\u010dionicama pokazuju nastavak interesovanja i nakon zavr\u0161etka projekta Erasmus+.<\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rml6r3-17-bf2dfb9b11dffc212c066ee4a5b419b9\">\n#top .hr.hr-invisible.av-rml6r3-17-bf2dfb9b11dffc212c066ee4a5b419b9{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-rml6r3-17-bf2dfb9b11dffc212c066ee4a5b419b9 hr-invisible  avia-builder-el-27  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<h3><\/h3>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section av-1wtb3ov-b007c181995329ba9e885f55d216832c main_color avia-section-default avia-shadow  avia-builder-el-28  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-28846'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-1inwmi7-e16eed1fc4ef58bf18a01f91879e40dc av_one_half  avia-builder-el-29  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1df8d2s-73ab346bc3868cdda120375e97ada09a\">\n.avia-image-container.av-1df8d2s-73ab346bc3868cdda120375e97ada09a img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1df8d2s-73ab346bc3868cdda120375e97ada09a .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1df8d2s-73ab346bc3868cdda120375e97ada09a av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-30  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-28829 avia-img-lazy-loading-not-28829 avia_image ' src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_3671-1030x773.jpeg\" alt='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija' title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'  height=\"773\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_3671-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_3671-300x225.jpeg 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_3671-768x576.jpeg 768w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_3671-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_3671-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_3671-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_3671-705x529.jpeg 705w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-11lyfhr-fde7415bd3288689d3630a708e3d8e1f av_one_half  avia-builder-el-31  el_after_av_one_half  el_before_av_button  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-liliq7-0fc8c5dfcbf1ecbaa071ad0e3da61d91 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Odr\u017eiv evropski obrazovni resurs<\/h3>\n<p>Connecting Stories je realizovan od 1. marta do 31. decembra 2025. godine kao <a href=\"https:\/\/erasmus-plus.ec.europa.eu\/resources-and-tools\/documents-and-guidelines\/template-application-form-small-scale-partnerships-in-school-education-ka210-sch-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Erasmus+ malo partnerstvo u oblasti \u0161kolskog obrazovanja (KA210-SCH),<\/a> a Arolsen Archives i Terraforming zajedni\u010dki su razvili modul kroz istorijsko istra\u017eivanje i interpretaciju, pedago\u0161ko oblikovanje, digitalnu produkciju, lokalizaciju, testiranje i uklju\u010divanje edukatora.<\/p>\n<p>Rezultat je odr\u017eiv evropski obrazovni resurs o zajedni\u010dkom nasle\u0111u \u2013 besplatno dostupan, pogodan za ponovnu upotrebu, utemeljen u jevrejskoj istoriji i osmi\u0161ljen tako da zajedni\u010dko se\u0107anje pretvori u informisani dijalog, empatiju i demokratsko u\u010de\u0161\u0107e.<\/p>\n<p>Terraforming i Arolsen Archives nastavi\u0107e sa obukama za nastavnike i promocijom modula, koristi\u0107e povratne informacije i analiti\u010dke podatke sa platforme za unapre\u0111ivanje materijala i tra\u017ei\u0107e evropske partnere zainteresovane za prilago\u0111avanje ovog modela drugim povezanim istorijama.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='avia-button-wrap av-msdhwh8g-27a078e3027480bb2994a97eb18eb527-wrap avia-button-center  avia-builder-el-33  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.arolsen-school.org\/lernmodul\/connecting-stories\/'  class='avia-button av-msdhwh8g-27a078e3027480bb2994a97eb18eb527 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-x-large avia-position-center avia-color-theme-color'   aria-label=\"Istra\u017eite Connecting Stories&lt;br \/&gt;Kompletan dvojezi\u010dni modul i prate\u0107i nastavni materijali besplatno su dostupni na platformi Arolsen School https:\/\/www.arolsen-school.org\/lernmodul\/connecting-stories\/\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello-enfold' data-av_icon='\ue897' data-av_iconfont='entypo-fontello-enfold' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Istra\u017eite Connecting Stories<br \/>Kompletan dvojezi\u010dni modul i prate\u0107i nastavni materijali besplatno su dostupni na platformi Arolsen School https:\/\/www.arolsen-school.org\/lernmodul\/connecting-stories\/<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_5'  class='avia-section av-mm1v1s2l-e9116dcbaa00313ed3ffa71f57587a16 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-34  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-28846'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-54y7d1r-663be093dfa6bceb366c57a79f1d5a0d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\">O projektu<\/h2>\n<\/div><\/section>\n<div  class='flex_column av-4io767-96474c907bbebc532661ffb9ba2608ff av_one_half  avia-builder-el-36  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-4rrxgjz-f9d01bcbaf7fc333f820d936fed0476e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Povezivanje pri\u010da je projekat Arolsen arhiva i Terraforminga koji osna\u017euje edukatore u Nema\u010dkoj i Srbiji da podu\u010davaju o migracijama i integraciji kroz pristup zasnovan na \u010dinjenicama i multimediji. Projekat pru\u017ea interaktivni digitalni modul i obuku za \u0161kolske nastavnike, a u\u010denicima omogu\u0107ava prostor da vode diskusije o migracijama, inkluziji i gra\u0111anskom anga\u017eovanju \u0161irom Evrope.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-njnenj-20362db80a400a7a2a1bc2d3fe98873e av_one_half  avia-builder-el-38  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mfa80k-97a8a7ab5f9f94d66e37e2b95f098da2\">\n.avia-image-container.av-mfa80k-97a8a7ab5f9f94d66e37e2b95f098da2 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mfa80k-97a8a7ab5f9f94d66e37e2b95f098da2 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mfa80k-97a8a7ab5f9f94d66e37e2b95f098da2 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-39  el_before_av_button  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-28671 avia-img-lazy-loading-not-28671 avia_image ' src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Connecting-Stories-logo-300x300.png\" alt='Colorful speech bubbles arranged in two columns on beige and gray panels spell out the phrase &#039;connecting stories&#039;, with small project logos (Erasmus+ and Terra Forming) visible.' title='Connecting Stories logo'  height=\"300\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Connecting-Stories-logo-300x300.png 300w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Connecting-Stories-logo-80x80.png 80w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Connecting-Stories-logo-36x36.png 36w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Connecting-Stories-logo-180x180.png 180w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Connecting-Stories-logo.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-4878sy7-1f85c5439580b18094b02c1284136a8a-wrap avia-button-center  avia-builder-el-40  el_after_av_image  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/terraforming.org\/sr\/terraproject\/connecting-stories-exploring-contemporary-and-historical-experiences-of-migration-rs\/'  class='avia-button av-4878sy7-1f85c5439580b18094b02c1284136a8a av-link-btn avia-icon_select-yes-right-icon avia-size-small avia-position-center avia-color-theme-color'   aria-label=\"Vi\u0161e o projektu\"><span class='avia_iconbox_title' >Vi\u0161e o projektu<\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='archive' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 31 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-3' aria-describedby='av-svg-desc-3' role=\"graphics-symbol\">\n<title id='av-svg-title-3'>Archive<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-3'>Archive<\/desc>\n<path d=\"M26.88 8v1.6h-22.272v-1.6q0-0.704 0.416-1.12t0.8-0.48h19.456q0.192 0 0.448 0.032t0.704 0.448 0.448 1.12zM22.144 3.2q0.192 0 0.448 0.032t0.704 0.448 0.448 1.12h-15.936q0-0.704 0.416-1.12t0.8-0.48h13.12zM30.080 9.6q1.088 1.024 1.216 1.472 0.192 0.576 0 1.728l-2.432 14.4q-0.128 0.704-0.64 1.12t-0.896 0.48h-22.72q-1.664 0-1.92-1.6-0.192-0.832-1.248-7.136t-1.248-7.264q-0.32-0.704-0.096-1.408t0.32-0.832 0.672-0.64l1.28-1.28v2.56h26.752v-2.56zM22.144 18.24v-3.2h-2.24v2.56h-8.32v-2.56h-2.176v3.2q0 1.6 1.536 1.6h9.6q0.704 0 1.12-0.384t0.416-0.768z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-1m2hryn-25036ce20a42c45ac8c4f98a88d381b4 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-41  el_after_av_section  el_before_av_button  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-28846'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-5upuupb-dcf0e2369f4dafb6edb5b84100babb77 av_two_third  avia-builder-el-42  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmm23eyd-5306a5f5eb1c0d9c658fd721fcacae62\">\n#top .av-special-heading.av-mmm23eyd-5306a5f5eb1c0d9c658fd721fcacae62{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mmm23eyd-5306a5f5eb1c0d9c658fd721fcacae62 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\npadding-bottom:10px;\n}\n.av-special-heading.av-mmm23eyd-5306a5f5eb1c0d9c658fd721fcacae62 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mmm23eyd-5306a5f5eb1c0d9c658fd721fcacae62 av-special-heading-h3 blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-43  el_before_av_blog  avia-builder-el-first  av-icon'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class='heading-char avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='megaphone' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 28 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-4' aria-describedby='av-svg-desc-4' role=\"graphics-symbol\">\n<title id='av-svg-title-4'>Megaphone<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-4'>Megaphone<\/desc>\n<path d=\"M25.344 11.2q1.856 4.416 2.144 8.256t-1.248 4.48q-0.896 0.384-1.952-0.096t-2.080-1.28-3.168-1.312-4.768-0.256q-0.896 0.128-1.344 0.608t-0.192 1.184q0.704 1.792 1.472 3.456 0.128 0.32 0.768 0.704t0.768 0.64q0.448 1.088-0.704 1.472-1.6 0.704-3.264 1.28-0.96 0.32-1.728-1.344-1.024-2.432-1.856-4.224-0.192-0.384-1.088-0.544t-1.472-0.992q-0.96 0.32-1.216 0.448-1.088 0.384-2.368-0.384t-1.728-1.92q-0.544-1.024-0.16-2.528t1.376-1.952q4.032-1.664 6.816-3.456t3.968-3.296 1.888-2.944 0.8-2.496 0.48-1.888 1.152-1.152q1.536-0.64 4.16 2.24t4.544 7.296zM24.448 20.8q0.256-0.128 0.32-1.216t-0.352-3.136-1.312-4.096q-0.896-2.112-2.144-3.936t-2.144-2.688-1.152-0.736-0.32 1.344 0.32 3.36 1.28 4.256 2.176 3.808 2.176 2.432 1.152 0.608z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><span class=\"heading-wrap\">Jo\u0161 vesti<\/span><\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:90}\" class='avia-content-slider avia-content-grid-active avia-content-slider1 avia-content-slider-even  avia-builder-el-44  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  av-slideshow-ui av-control-default   av-no-slider-navigation av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Blog\" ><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><article class='slide-entry flex_column  post-entry post-entry-28846 slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  av_one_half first real-thumbnail posttype-post post-format-standard'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><a href='https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/' data-rel='slide-1' class='slide-image' title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-495x400.jpg\" class=\"wp-image-28844 avia-img-lazy-loading-not-28844 attachment-portfolio size-portfolio wp-post-image\" alt=\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-495x400.jpg 495w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/a><div class=\"slide-content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Slide: Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija\"><h3 class='slide-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/' title='Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija'>Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija<\/a><\/h3><span class=\"av-vertical-delimiter\"><\/span><\/header><div class=\"slide-meta\"><time class='slide-meta-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-08-03T19:30:56+02:00\" >3. avgust 2026.<\/time><\/div><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" >Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti.<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>2102<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2560<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Nemanja Stevanovi\u0107<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>http:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Terraforming-2016-1-enfold.png<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Nemanja Stevanovi\u0107<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-08-03T19:30:56+02:00\" >2026-08-03 19:30:56<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-08-03 19:41:20<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija<\/span><\/span><\/span><\/article><article class='slide-entry flex_column  post-entry post-entry-28731 slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-even  post-entry-last  av_one_half  real-thumbnail posttype-post post-format-standard'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><a href='https:\/\/terraforming.org\/sr\/obelezen-2-avgust\/' data-rel='slide-1' class='slide-image' title='2. avgust &#8211; Dan se\u0107anja na genocid nad Romima u Drugom svetskom ratu: Se\u0107anje mora voditi ka promenama'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5124-1-495x400.jpg\" class=\"wp-image-28760 avia-img-lazy-loading-not-28760 attachment-portfolio size-portfolio wp-post-image\" alt=\"Komemoracija 2. avgusta na Topovskim \u0161upama\" srcset=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5124-1-495x400.jpg 495w, https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5124-1-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/a><div class=\"slide-content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Slide: 2. avgust - Dan se\u0107anja na genocid nad Romima u Drugom svetskom ratu: Se\u0107anje mora voditi ka promenama\"><h3 class='slide-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/terraforming.org\/sr\/obelezen-2-avgust\/' title='2. avgust &#8211; Dan se\u0107anja na genocid nad Romima u Drugom svetskom ratu: Se\u0107anje mora voditi ka promenama'>2. avgust &#8211; Dan se\u0107anja na genocid nad Romima u Drugom svetskom ratu: Se\u0107anje mora voditi ka promenama<\/a><\/h3><span class=\"av-vertical-delimiter\"><\/span><\/header><div class=\"slide-meta\"><time class='slide-meta-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-08-02T14:32:45+02:00\" >2. avgust 2026.<\/time><\/div><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" >Na me\u0111unarodni Dan se\u0107anja na genocid nad Romima u Drugom svetskom ratu okupili smo se na Topovskim \u0161upama u Beogradu, autenti\u010dnom mestu progona i ubistava, kako bismo odali po\u010dast romskim \u017ertvama genocida. Komemoracija je obnovila poziv da se ovo zapu\u0161teno mesto za\u0161titi i da se uspostavi stalni muzej i obrazovni centar. posve\u0107en Romskim iskustvima i borbi za ravnopravnost.<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5124-1-scaled.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1707<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2560<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Nemanja Stevanovi\u0107<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>http:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Terraforming-2016-1-enfold.png<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Nemanja Stevanovi\u0107<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-08-03T19:30:56+02:00\" >2026-08-02 14:32:45<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-08-03 20:37:41<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>2. avgust &#8211; Dan se\u0107anja na genocid nad Romima u Drugom svetskom ratu: Se\u0107anje mora voditi ka promenama<\/span><\/span><\/span><\/article><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5hp6fan-12602c3a239ddfa6452aea7781a79122\">\n.flex_column.av-5hp6fan-12602c3a239ddfa6452aea7781a79122{\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5hp6fan-12602c3a239ddfa6452aea7781a79122 av_one_third  avia-builder-el-45  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4wcb8of-3846b1f972a3d97547acab15c11c43ac\">\n#top .av-special-heading.av-4wcb8of-3846b1f972a3d97547acab15c11c43ac{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-4wcb8of-3846b1f972a3d97547acab15c11c43ac .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\npadding-bottom:10px;\n}\n.av-special-heading.av-4wcb8of-3846b1f972a3d97547acab15c11c43ac .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4wcb8of-3846b1f972a3d97547acab15c11c43ac av-special-heading-h3 blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-46  el_before_av_mailchimp  avia-builder-el-first  av-icon'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class='heading-char avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='mail' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-7' aria-describedby='av-svg-desc-7' role=\"graphics-symbol\">\n<title id='av-svg-title-7'>Mail<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-7'>Mail<\/desc>\n<path d=\"M0.96 8.448q-1.024-0.576-0.896-1.28 0.064-0.448 0.832-0.448h27.072q1.216 0 0.64 1.024-0.256 0.448-0.768 0.704-0.448 0.192-6.144 3.264t-5.824 3.136q-0.512 0.32-1.472 0.32-0.896 0-1.472-0.32-0.128-0.064-5.824-3.136t-6.144-3.264zM28.16 11.648q0.64-0.32 0.64 0.32v11.776q0 0.512-0.544 1.024t-1.056 0.512h-25.6q-0.512 0-1.056-0.512t-0.544-1.024v-11.776q0-0.64 0.64-0.32l12.288 6.4q0.576 0.32 1.472 0.32t1.472-0.32z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><span class=\"heading-wrap\">Prijavite se na na\u0161 bilten<\/span><\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<form action=\"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/\" method=\"post\"  data-av-custom-send='mailchimp_send'data-fields-with-error=\"Found errors in the following field(s):\" class=\"avia_ajax_form av-form-labels-visible   avia-builder-el-47  el_after_av_heading  avia-builder-el-last   avia-mailchimp-form \" data-avia-form-id=\"1\" data-avia-redirect='' ><fieldset><p class='  first_form  form_element form_fullwidth' id='element_avia_0_1'><label for=\"avia_0_1\">E-Mail: <abbr class=\"required\" title=\"obavezno\">*<\/abbr><\/label> <input name=\"avia_0_1\" class=\"text_input is_email\" type=\"text\" id=\"avia_0_1\" value=\"\" \/><\/p><p class='  first_form  form_element form_fullwidth' id='element_avia_1_1'><label for=\"avia_1_1\">Ime <abbr class=\"required\" title=\"obavezno\">*<\/abbr><\/label> <input name=\"avia_1_1\" class=\"text_input is_empty\" type=\"text\" id=\"avia_1_1\" value=\"\" \/><\/p><p class='  first_form  form_element form_fullwidth' id='element_avia_2_1'><label for=\"avia_2_1\">Prezime <abbr class=\"required\" title=\"obavezno\">*<\/abbr><\/label> <input name=\"avia_2_1\" class=\"text_input is_empty\" type=\"text\" id=\"avia_2_1\" value=\"\" \/><\/p><p class='  first_form  form_element form_fullwidth' id='element_avia_6_1'><label for=\"avia_6_1\">Institucija <abbr class=\"required\" title=\"obavezno\">*<\/abbr><\/label> <input name=\"avia_6_1\" class=\"text_input is_empty\" type=\"text\" id=\"avia_6_1\" value=\"\" \/><\/p><p class=\"form_element  first_form  form_element form_fullwidth av-last-visible-form-element modified_width\"><input type=\"hidden\" value=\"1\" name=\"avia_generated_form1\" \/><input type=\"submit\" value=\"Subscribe\" class=\"button\"  data-sending-label=\"Sending\"\/><\/p><p class=\"hidden\"><input type=\"text\" name=\"avia_avia_username_1\" class=\"hidden \" id=\"avia_avia_username_1\" value=\"\" \/><\/p><\/fieldset><\/form><div id=\"ajaxresponse_1\" class=\"ajaxresponse ajaxresponse_1 hidden\"><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_6'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-28846'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<div  class='avia-button-wrap av-wlspd2-e475af94a615f78e8716017b1c53e1f2-wrap avia-button-center  avia-builder-el-48  el_after_av_section  avia-builder-el-no-sibling '><a href=''  class='avia-button av-wlspd2-e475af94a615f78e8716017b1c53e1f2 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-center avia-color-theme-color'   aria-label=\"Klikni\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='note' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"19\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 19 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-8' aria-describedby='av-svg-desc-8' role=\"graphics-symbol\">\n<title id='av-svg-title-8'>Note<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-8'>Note<\/desc>\n<path d=\"M12.192 0.96q0 1.344 1.472 3.104t2.88 3.2 1.952 3.808-1.248 4.928q-0.64 1.088-0.832 0.512-0.064-0.192 0-0.512 0.32-0.576 0.192-1.792t-0.416-2.496-1.376-2.336-2.624-1.312v17.152q0.064 1.536-1.184 3.040t-3.36 2.272q-2.368 0.896-4.576 0.256t-2.848-2.432 0.64-3.68 3.712-2.72q2.752-0.96 5.056-0.128v-20.864h2.56z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Klikni<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti. <\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":28844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-28846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Nemanja Stevanovi\u0107\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"OThRTadCkU2XKMmLmM8NeD2aix0M1_xmueHX1DrA-FQ\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terraforming - NGO from Novi Sad (Serbia)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija - Terraforming\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2102\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T17:30:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T17:41:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/terraforming.org\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@earthshapers\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija - Terraforming\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#blogposting\",\"name\":\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\\u010dka evropska istorija - Terraforming\",\"headline\":\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\\u010dka evropska istorija\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/author\\\/6ed56ac8b3cf4545\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/quiz-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2102,\"caption\":\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\\u010dka evropska istorija\"},\"datePublished\":\"2026-08-03T19:30:56+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T19:41:20+02:00\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Novosti, Opciono\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/kategorije\\\/novosti\\\/#listItem\",\"name\":\"Novosti\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/kategorije\\\/novosti\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novosti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/kategorije\\\/novosti\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#listItem\",\"name\":\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\\u010dka evropska istorija\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\\u010dka evropska istorija\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/kategorije\\\/novosti\\\/#listItem\",\"name\":\"Novosti\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/#organization\",\"name\":\"Terraforming\",\"description\":\"NGO from Novi Sad (Serbia)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/\",\"telephone\":\"+381213026536\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/TERR.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#organizationLogo\",\"width\":400,\"height\":281,\"caption\":\"Terraforming\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/terraforming_ngo\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCAFVvHQ1redQx-FTnQCAxxQ\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/terraforming\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/author\\\/6ed56ac8b3cf4545\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/author\\\/6ed56ac8b3cf4545\\\/\",\"name\":\"Nemanja Stevanovi\\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/4060b7caef37499c6bc818ce7d01bf52.jpg?ver=1785788507\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/\",\"name\":\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\\u010dka evropska istorija - Terraforming\",\"description\":\"Connecting Stories je besplatni dvojezi\\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \\u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\\u010dkoj istra\\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \\u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\\u017eanja pomo\\u0107i i individualne odgovornosti.\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/author\\\/6ed56ac8b3cf4545\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/author\\\/6ed56ac8b3cf4545\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/quiz-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":2102,\"caption\":\"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\\u010dka evropska istorija\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-03T19:30:56+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T19:41:20+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/\",\"name\":\"Terraforming\",\"description\":\"NGO from Novi Sad (Serbia)\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terraforming.org\\\/sr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija - Terraforming<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija - Terraforming","description":"Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti.","canonical_url":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"OThRTadCkU2XKMmLmM8NeD2aix0M1_xmueHX1DrA-FQ","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#blogposting","name":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija - Terraforming","headline":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija","author":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/author\/6ed56ac8b3cf4545\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg","width":2560,"height":2102,"caption":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija"},"datePublished":"2026-08-03T19:30:56+02:00","dateModified":"2026-08-03T19:41:20+02:00","inLanguage":"sr-RS","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#webpage"},"articleSection":"Novosti, Opciono"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/kategorije\/novosti\/#listItem","name":"Novosti"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/kategorije\/novosti\/#listItem","position":2,"name":"Novosti","item":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/kategorije\/novosti\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#listItem","name":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#listItem","position":3,"name":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/kategorije\/novosti\/#listItem","name":"Novosti"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/#organization","name":"Terraforming","description":"NGO from Novi Sad (Serbia)","url":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/","telephone":"+381213026536","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/TERR.jpg","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#organizationLogo","width":400,"height":281,"caption":"Terraforming"},"image":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/terraforming_ngo","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAFVvHQ1redQx-FTnQCAxxQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/terraforming"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/author\/6ed56ac8b3cf4545\/#author","url":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/author\/6ed56ac8b3cf4545\/","name":"Nemanja Stevanovi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4060b7caef37499c6bc818ce7d01bf52.jpg?ver=1785788507"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#webpage","url":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/","name":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija - Terraforming","description":"Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti.","inLanguage":"sr-RS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/author\/6ed56ac8b3cf4545\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/author\/6ed56ac8b3cf4545\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#mainImage","width":2560,"height":2102,"caption":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-03T19:30:56+02:00","dateModified":"2026-08-03T19:41:20+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/#website","url":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/","name":"Terraforming","description":"NGO from Novi Sad (Serbia)","inLanguage":"sr-RS","publisher":{"@id":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/#organization"}}]},"og:locale":"sr_RS","og:site_name":"Terraforming - NGO from Novi Sad (Serbia)","og:type":"article","og:title":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija - Terraforming","og:description":"Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti.","og:url":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/","og:image":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg","og:image:width":2560,"og:image:height":2102,"article:published_time":"2026-08-03T17:30:56+00:00","article:modified_time":"2026-08-03T17:41:20+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/terraforming.org","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@earthshapers","twitter:title":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija - Terraforming","twitter:description":"Connecting Stories je besplatni dvojezi\u010dni digitalni obrazovni modul koji su kreirali Terraforming i Arolsen Archives. Kroz \u010detiri interaktivna poglavlja, mladi u Srbiji i Nema\u010dkoj istra\u017euju povezane istorije progona, bekstva, radnih migracija i raseljavanja \u2013 i razmatraju pitanja granica, pripadanja, pru\u017eanja pomo\u0107i i individualne odgovornosti.","twitter:image":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"28846","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Connecting stories","score":0,"analysis":[]},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-03 17:45:18","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-03 17:41:15","updated":"2026-08-03 17:48:15","focus_keyword":"Connecting stories","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/terraforming.org\/sr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/terraforming.org\/sr\/kategorije\/novosti\/\" title=\"Novosti\">Novosti<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tConnecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/"},{"label":"Novosti","link":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/kategorije\/novosti\/"},{"label":"Connecting Stories: Migracije kao zajedni\u010dka evropska istorija","link":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/connecting-stories-migracije-kao-zajednicka-evropska-istorija\/"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/terraforming.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/quiz-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28846"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28849,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28846\/revisions\/28849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terraforming.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}