Debata u Beogradu: Podučavanje o Holokaustu

Подучавање о Холокаусту
Дебата у Народној библиотеци Србије у Београду, 12. март 2015.

U saradnji sa Narodnom bibliotekom Srbije, Teraforming je bio domaćin debate okruglog stola u Beogradu:

Podučavanje o Holokaustu – Zašto? Šta? Kako?

Događaj su organizovali Teraforming i Narodna biblioteka Srbije, a podržala ga je IHRA delegacija Republike Srbije.

Glavni govornik:
Dr Hava Baruh, Evropsko odeljenje u Međunarodnom institutu za proučavanje Holokausta (ISHS) u Jad vašemu, Jerusalim, Izrael.

Učesnici:
Članovi srpske IHRA delegacije; predstavnici Nacionalne biblioteke Srbije, Istorijskog arhiva Beograda, jevrejske i romske zajednice, naučnici i istraživači, nevladine organizacije i aktivisti, nastavnici, bibliotekari, arhivisti i drugi uključeni u tekuće i planirane projekte i inicijative u istraživanjima, obrazovanju i sećanju na Holokaust u Srbiji.

Ovo je bila sjajna prilika u kojoj se moglo naučiti o metodologijama Jad vašema, kao i o istraživanjima, obrazovanju i sećanju na Holokaust uopšteno. Takođe, ovo je bila prilika za srpske učesnike da bolje upoznaju jedni druge, da razmene iskustva sa dugotrajnim ciljevima i da učvrste njihovu mrežu u istraživanju, obrazovanju i sećanju na Holokaust u Srbiji.

Događaj je deo inicijative Teraforminga da se podigne svest među donosiocima odluka o važnosti istraživanja, obrazovanja i sećanja na Holokaust, kao i da se podstakne međuresorska saradnja srpskih ministarstava, kao što su Ministarstvo prosvete, Ministarstvo kulture, Ministarstvo sporta i omladine i Ministarstvo za socijalna pitanja (zaduženo za spomen-obeležja i obeležavanje dana sećanja). Drugi cilj je bio da se angažuju novi multiplikatori u obrazovanju o Holokaustu kao što su arhivisti, bibliotekari, muzejski kustosi i drugi profesionalci.

Moderator:
Miško Stanišić, Teraforming

Debata je održana u Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu 12. marta 2015. 2015

Holokaust je priča o ljudima i o njemu treba govoriti kao o takvom. Zbog toga je on važan danas. Tokom edukacije postavljamo 3 glavna pitanja: Zašto? Šta? Kako? Važno je prvo razumeti zašto treba da se uči o ovom događaju, pa tek onda učiti o pitanjima sadržaja i metodologije.
Dr Hava Baruh

Transkript uvodnog govora ambasadora Roksande Ninčić, državnog sekretara Ministarstva spoljnih poslova i predsednika srpske delegacije Međunarodne alijanse sećanja na holokaust – IHRA:

Poštovani zameniče direktora Narodne biblioteke, gospođo Butigan, predstavnici Teraforminga, kolege i prijatelji,

Prvo bih želela da se zahvalim Narodnoj biblioteci i Teraformingu na inicijativi, kao i na ljubaznom pozivu. Sa posebnim zadovoljstvom pozdravljam dr Havu Baruh iz evropskog odeljenja Međunarodnog instituta za proučavanje Holokausta u Jad vašemu iz Jerusalima u ime srpske delegacije Međunarodne alijanse za sećanje na Holokaust.

Učenje o Holokaustu je proces. Ambicija Srbije je da poboljša svest, znanje i razumevanje o obrazovanju, istraživanju i sećanju na Holokaust sistematskim angažovanjem ministarstava za obrazovanje, kulturu, radna, boračka i socijalna pitanja; i spoljne poslove, i to:
– Institucionalno, među državnim osobljem, kreatorima politike i profesionalcima;
– Kroz uključenje javnih institucija kao što su memorijalni centri, muzeji, biblioteke, kulturni centri; i
– Kroz obrazovne institucije i stručnjake.

Svesni smo neophodnosti daljeg razvoja široke mreže među svim zainteresovanim stranama, uključujući i jevrejske i romske zajednice, nevladine organizacije i nezavisne inicijative.

Zahvalni smo Jad vašemu, ne samo zbog ogromne podrške u vidu deljenja njihovog iskustva i znanja sa srpskim edukatorima o Holokaustu, već i zbog kreiranja novih mreža među srpskim nastavnicima, koje pomažu po pitanju toga kako da u nastavi sećanja ostanu živa i kako da se podigne svest o posledicama koje bi takav ekstremizam mogao doneti društvu. Najbolja prevencija za to je učenje o prošlosti.

Ovaj događaj je prilika da naučimo više o Jad vašemu, najvećem svedoku Holokausta, o njegovim metodologijama, ali takođe i da negujemo, proširujemo i jačamo našu mrežu u Srbiji kako bi nastavila ovaj važan posao.

Hvala Vam, i želim Vam produktivnu debatu u korist svih nas.

Ambasador Roksanda Ninčić

Učesnici:

Dr Hava Baruh (Dr Chava Baruch), Jad vašem;
Ambasador Roksanda Ninčić, državni sekretar Ministarstva spoljnih poslova i predsednik srpske delegacije Međunarodne alijanse sećanja na Holokaust (IHRA);
Vesna Filipović, Ministarstvo spoljnih poslova, zamenik predsednika srpske delegacije Međunarodne alijanse sećanja na Holokaust (IHRA);
Tanja Pušonja, Ministarstvo rada i socijalnih pitanja, delegat IHRE;
Biljana Stojanović, Ministarstvo obrazovanja, delegat IHRE;
Dragan Milošević, Narodna biblioteka Srbije;
Dr Ruben Fuks (Dr Ruben Fuks), predsednik Saveza jevrejskih opština Srbije;
Aleksandar Nećak, predstavnik jevrejske opštine Zemuna i Subotice, Član upravnog odbora u Muzeju žrtava genocida u Beogradu, viši savetnik u Teraformingu;
Ljuan Koka, član upravnog odbora u Nacionalnom savetu Roma u Srbiji;
Dr Milovan Pisari (Milovan Pisarri), Centar za učenje i obrazovanje o Holokaustu, Beograd;
Nikola Lucati (Nikola Radic Lucati), Centar za učenje i obrazovanje o Holokaustu, Beograd;
Ivana Bartulović, Beogradska otvorena škola;
Džejms Mej (James May), HAVER Srbija;
Andrea Palasti, HAVER Srbija;
Dr Olga Manojlović Pintar, Institut za savremenu istoriju, Beograd;
Dr Sanja Todosijević, Institut za savremenu istoriju, Beograd;
Monja Milinković, Eduka izdavaštvo, Beograd;

+ dodatnih 10-12 učesnika-predstavnici nekoliko lokalnih nevladinih organizacija, nastavnika istorije iz osnovnih i srednjih škola u okolini Beograda, studenti i članovi jevrejske i romske zajednice;

Domaćini:

Miško Stanišić, Teraforming;
Nevena Bajalica, Kuća Ane Frank u Amsterdamu, delegat IHRE, Teraforming;
Tamara Butigan, zamenik direktora Narodne biblioteke Srbije;