web analytics

Čitamo i pišemo sa Anom Frank u Srbiji

Nalazite se ovde: / Čitamo i pišemo sa Anom Frank u Srbiji

  • Čitamo i pišemo sa Anom Frank

    Mobilna izložba i radionca sa vežbankama za učenike i uputstvima za nastavnike i bibliotekre

„Čitamo i pišemo sa Anom Frank” je radionica u kojoj izložba služi kao polazna tačka. Izložba je specijalno dizajnirana za mlade i pruža pregled života porodice Frank. Pored toga, akcenat je stavljen na Anin talenat za pisanje. Kroz postavku otkrivamo Aninu ljubav prema pisanju, i predstavljamo neke od njenih tekstova. Cilj je da mladi nauče više o istoriji Holokausta, ali i da ih podstaknemo da čitaju knjige, te da se sami više izražavaju kroz pisanje – kao što je to radila Ana Frank i u najtežim danima.

Prijavite se na vreme

Zbog velikog interesovanja treba računati da na slobodan termin ponekad treba čekati i po nekoliko meseci. Zato se prijavite što pre!

”Čitamo i pišemo sa Anom Frank” je putujuća sklopiva izložba uz koju je razvijena prigodna edukativna radionica za učenike osnovnih i srednjih škola. Vežbanke za učenike, uputstva za nastavnike i bibliotekare, uvodni film, plakat i tehnička uputstva su dostupni za preuzimanje sa našeg sajta (niže na ovoj stranici). Koncept su razvili stručnjaci Kuće Ane Frank, a prevod i adaptaciju za upotrebu u Srbiji uradili su Miško Stanišić i Nevena Bajalica u okviru saradnje mreže Teraforming sa Kućom Ane frank na projektu ”Dani sećanja”.

Kuća Ane Frank

nastavnica Bojana Anđelić
foto: Bojana Anđelić Info Info

Ana je volela pisanje, i želela je da postane pisac. Šta vaši učenici vole? Šta žele da postanu?

Čitamo i pišemo sa Anom Frank
foto: Bojana Anđelić Info Info

Izložba i radionica

Kratak pregled koncepta

  • MOBILNA SKLOPIVA IZLOŽBA

    Izložba stiže zapakovana u par sanduka sa točkićima (staje u veći automobili ili kombi). Postavljena izložba zauzima oko 10 kvm, ali potrebno je obezbediti i prostor za rad učenika.

  • 2 VEŽBANKE: OSNOVNA I NAPREDNA - ZA MLAĐI I STARIJI UZRAST

    Vežbanke za đake su prilagođene odgovarajućem uzrastu. Vežbanka 1. za mlađu grupu sadrži osnovni materijal i namenjena je završnim razredima razredne nastave (3-4 razred). Vežbanka 2. sadrži napredni materijal i prilagođena je za završne razrede osnovne (7-8) i sve razrede srednje škole (1-4). Vežbanke treba odštampati u dovoljnom broju primeraka pre polaska na radionicu.

  • UPUTSTVA ZA BIBLIOTEKARE I NASTAVNKE

    Materijali se sastoje od pedagoških uputstava i manuala za pripremu i vođenje radionice. Takođe, tu je i uputstvo za sklapanje izložbe, te promotivni flajer na kojem možete dodati mesto i vreme vaše radionice.

  • KRATKI DOKUMENTARNI FILM

    Kratki dokumentarni film je preveden na srpski (naratori govore srpski). Film o Ani Frank traje oko 4 minute i služi kao dobar uvod u radionicu.

  • RADIONICA TRAJE OKO 2 ŠKOLSKA ČASA

    Za radionicu treba odvojiti dovoljno vremena. Praksa je pokazala da je najpogodnije računati da radionica traje dva školska časa.

  • ONLAJN MATERIJALI

    Svi materijali su dostupni na ovom sajtu. U vašoj školi ili biblioteci materijale možete odštampati i umnožiti u potreban broj primeraka. Svi materijali su besplatni.

  • PODRŠKA I POMOĆ U VEZI PEDAGOŠKOG KONCEPTA

    Ukoliko imate pitanja, bilo kakve dileme ili poteškoće, naš tim eksperata vam je uvek na raspolaganju! Javite nam se putem kontakt formulara.

  • REZERVISANJE TERMINA ZA KORIŠTENJE IZLOŽBE

    Pozivamo zainteresovane biblioteke i škole (i druge odgovarajuće kulturno-obrazovne ustanove) koje žele da u svojim prostorijama izlože izložbu i prirede radionice, da se prijave putem formulara na ovoj stranici.

  • UČENIČKI RADOVI

    Šaljite nam fotografije sa izložbe i učeničke radove. Posebno uspešne radove učenika objavljivaćemo na ovoj stranici, kao i na zvaničnoj Fejsbuk stranici Kuće Ane Frank.

  • OVAJ PROGRAM JE BESPLATAN

    Korištenje izložbe i radionice, kao i vežbanke, uputstva i film su besplatni i slobodni za korištenje.

  • UPITNIK ZA EDUKATORE

    Nakon što je izložba gostovala u vašoj instituciji molimo Vas da popunite upitnik koji je namenjen nastavnicima, bibliotekarima i drugima koji su radili sa izložbom i radionicama (naravno, ovo važi i za sve nastavnike drugih škola koji su učestvovali u radionicama u instituciji domaćina). Upitnik nam koristi da unapredimo kvalitet kako organizacije tako i sadržaja izložbe i radionica, kao i za kreiranje novih nastavnih materijala.

Angažovanje učenika, nastavnika i bibliotekara

Cilj izložbe je da mladi nauče više o istoriji Holokausta, ali i da ih podstaknemo da čitaju knjige, te da se sami više izražavaju kroz pisanje – kao što je to radila Ana Frank i u najtežim danima. Izložba i radionica su dobar uvod u čitavo polje učenja o Holokaustu. Osim toga, izložba je namenjena i da podstakne nastavnike, bibliotekare i druge edukatore da se zainteresuju i angažuju na polju učenja o Holokaustu .

Čitamo i pišemo sa Anom Frank
Čitamo i pišemo sa Anom Frank
Čitamo i pišemo sa Anom Frank
Čitamo i pišemo sa Anom Frank
Čitamo i pišemo sa Anom Frank
Čitamo i pišemo sa Anom Frank
Čitamo i pišemo sa Anom Frank
Učenici Novi Sad

Saradnja škola i biblioteka u istom mestu

U najvećem broju slučajeva izložba je postavljena u jednoj ustanovi u gradu (najčešće u školi ili biblioteci), a kroz saradnju sa kolegama nastavnicima iz drugih lokalnih škola, i đaci iz drugih škola dolaze u dogovorenim terminima sa svojim nastavnicima da posete izložbu i urade radionice (svaka škola štampa vežbanke za svoje đake).

Prevoz i montaža

Izložba je montažna. Izložbeni materijal je spakovan u tri kovčega od kojih je najveći (koji sadrži metalnu konstrukciju) dužine od metar i po (vidi sliku). Za prevoz je potreban kombi ili odgovarajući automobil sa dovoljno prostora. Transport i postavljanje izložbe obezbeđuje svaka sledeća ustanova koja od prethodne preuzima uredno upakovanu izložbu, prevozi je do svoje lokacije, postavlja, koristi i opet pakuje da bi je preuzela sledeća ustanova.

Prevoz i montaža

Za postavljanje izložbe najbolje je da rade barem dva montera (za pojedine momente sastavljanja trebalo bi da učestvuju dve osobe, da se nešto pridrži i sl. – ništa teško). Izložbu najčešće postave domar, nastavnik, a nekada pomažu i učenici. Kada se postavi izložba zauzima oko 10 m2. Računajte na to da učenici moraju moći da obilaze oko cele izložbe, a potreban je i prostor gde mogu da rade (pišu i crtaju).

Čitamo i pišemo sa Anom Frank

Plakat

U paketu materijala koji preuzimate na našem sajtu je i standardni plakat koji možete da odštampate i upišite naziv Vaše ustanove i datum izložbe.

Čitamo i pišemo sa Anom Frank

Organizujte izložbu u vašoj ustanovi

Formular za prijavu

  • Predložite datum kada bi organizovali izložbu:
    (u slučaju da je datum već rezervisan ponudićemo alternativne termine)
  • DD dot MM dot YYYY

  • Ovim prijavljujem interesovanje da gore navedena ustanova preuzme, postavi i organizuje izložbu ”Čitamo i pišemo sa Anom Frank”, kao i odgovarajuće obrazovne radionice. Pročitala/o sam i razumela/o uputstva i uslove korištenja, uključujući i našu odgovornost da obezbedimo prevoz do naše ustanove, kao i da savesno postupamo sa izložbom i čuvamo je dok je u našem posedu.

Organizacija, informacije i podrška

Teraforming već nekoliko godina uspešno organizuje turneju izložbe i realizaciju radionica širom Srbije, a tokom 2018. izložba je gostovala i u Republici Srpskoj. Rado prihvatamo prijave organizatora iz svih sredina – od malih seoskih škola do nacionalnih institucija iz velikih gradova – svi su dobrodošli! Kako je prošlo već nekoliko godina od kako su pojedine škole i biblioteke koristile izložbu, i pošto su stasale nove generacije mladih, prihvatamo i ponovne prijave. Naš cilj je da što više mladih dobije priliku da vidi izložbu i učestvuje u ovoj lepoj i korisnoj radionici. Zato se ne ustručavajte da nam se javite i slobodno pitate sve što vas interesuje u vezi organizacije, termina, prevoza, montaže, preuzimanje i štampanja materijala, pedagoškog koncepta i organizacije radionica.

Nevena Bajalica

Nevena Bajalica je pedagoška savetnica i menadžerka organizacije izložbe. Nevena je spremna da odgovori na sva pitanja vezana za izvođenje radionica ”Čitamo i pišemo sa Anom Frank” i sa nastavnicima i pedagozima podeli deo dugogodišnjeg iskustva koje je sticala kao deo međunarodnog tima Kuće Ane Frank iz Amsterdama. Takođe, Nevena organizuje raspored i termine izložbe pokušavajući uvek da na najbolji mogući način izađe u susret svim školama, bibliotekama, muzejima, domovima kulture i drugim institucijama koje se kontinuirano javljaju sa željom da budu domaćini izložbe.

Izložba u Kikindi

Sve što vam treba za postavljanje izložbe i pripremu radionica

Preuzmite informacije, uputstva i nastavne materijale

Please complete the captcha to download the file.

Čitamo i pišemo sa Anom Frank - materijal (663 downloads )

Materijal u paketu (ZIP fajl):

Uvod Tehničko uputstvo o postavljanju izložbe Priručnik za bibliotekare i nastavnike 1 Priručnik za bibliotekare i nastavnike 2 Vežbanka 1 – osnovni materijal: mlađi uzrast (3-4. raz.) Vežbanka 2 – napredni materijal: stariji uzrast (7-8. i 1-4. raz. srednje šk.) Plakat (upišite naziv ustanove i datum)

Čitamo i pišemo sa Anom Frank
foto: Dragan Milošević, Ranovac Info Info

Kratki film o Ani Frank

Ovaj film je pripremljen na srpskom jeziku i služi kao uvod u radionicu. Možete ga pustiti direktno sa našeg sajta, ili sa našeg Jutjub kanala.

Projekat ”Dani sećanja”

U decembru 2014. godine, u okviru projekta Dani sećanja kojeg je podržala Međunarodna alijansa za sećanje na Holokaust –International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) , kroz saradnju mreže Teraforming, Kuće Ane Frank i Narodne biblioteke Srbije, izložba je po prvi put predstavljena u Srbiji. Od tada, škole, biblioteke i druge institucije mogu da se putem onlajn formulara prijave i rezervišu termin za gostovanje izložbe u njihovoj ustanovi. Teraforming je preuzeo organizaciju, rezervisanje termina, kao i treninge za nastavnike.

Dani sećanja

Od kako je predstavljena javnosti u decembru 2014. godine, izložba je neprekidno rezervisana i konstantno na putovanju tokom cele godine. Od početka 2015. do februara 2019. godine izložba je posetila više od 50 gradova i bila izložena u više od 70 škola, biblioteka, muzeja i drugih institucija.

Škole i biblioteke u kojima je gostovala izložba

Osim navedenih institucija koje su bile domaćini u svojim mestima, u programu radionica učestvovao je mnogo veći broj lokalnih škola.

BrojGodinaUstanovaVrstaAdresaOtvaranjeDržava
12014
Narodna biblioteka SrbijeNarodna bibliotekaSkerlićeva 1, 11000 Beograd2014-12-04RS
22014
Biblioteka „Neven“ (dečje odeljenje Biblioteke grada) BeogradBibliotekaDečanska 14, 11000 Beograd2014-12-11RS
32015EGŠ „Nikola Tesla“ JagodinaSrednja školaBagrdanska 7, 3500 Jagodina2015-02-02RS
42015Prva kragujevačka gimnazijaSrednja školaDaničićeva 1, 34000 Kragujevac2015-02-16RS
52015OŠ „22. Decembar“ Donja TrepčaOsnovna škola32215 Donja Trepča, Čačak2015-03-09RS
62015Gimnazija u ČačkuSrednja školaŽupana Stracimira 1, 32000 Čačak2015-03-16RS
72015OŠ „Momčilo Živojinović“ MladenovacOsnovna školaKralja Aleksandra Obrenovića 25, 11400 Mladenovac2015-03-30RS
82015OŠ „Despot Stefan Lazarević“ Beograd, MirijevoOsnovna školaNova 15, 11160 Beograd2015-04-13RS
92015Biblioteka Centar za kulturu KladovoBiblioteka22. Septembra 4, 19320 Kladovo2015-04-27RS
102015OŠ „Đura Jakšić“ ZaječarOsnovna školaLenjinova 1, 19000 Zaječar2015-05-11RS
112015OŠ „Momčilo Popović Ozren“ ParaćinOsnovna školaGloždački venac 23a, 35250 Paraćin2015-05-25RS
122015Narodna biblioteka „Veljko Petrović“ Bačka PalankaBibliotekaTrg bratstva i jedinstva 30, 21400 Bačka Palanka2015-06-08RS
132015OŠ „Vuk Karadžić“ Bačka PalankaOsnovna školaDositejeva 3, 21400 Bačka Palanka2015-09-23RS
142015OŠ „Vuk Karadžić“ BeogradOsnovna školaTakovska 41, 11000 Beograd2015-10-05RS
152015OŠ „Drinka Pavlović“, BeogradOsnovna školaKosovska 19, 11000 Beograd2015-10-19RS
162015OŠ „Milena Pavlović Barili“ Beograd, Višnjička BanjaOsnovna školaRomana Rolana 67, 11060 Beograd2015-11-02RS
172015Gradska biblioteka „Žarko Zrenjanin“ ZrenjaninBibliotekaTrg slobode 2, 23000 Zrenjanin2015-11-16RS
182015Gradska biblioteka SuboticaBibliotekaCara Dušana 2, Subotica2015-11-30RS
192016OŠ „Nikola Tesla“, Novi SadOsnovna školaFutoški put 25a , 21000 Novi Sad2016-02-01RS
202016OŠ „Jovan Popović“ Novi SadOsnovna školaRavanička 2, 21000 Novi Sad2016-02-15RS
212016OŠ „Veljko Petrović“ BegečOsnovna školaKralja Petra II 36, 21411 Begeč2016-02-29RS
222016Privatna OŠ „Miroslav Mika Antić“ Novi SadOsnovna škola Dositejeva 15, 21000 Novi Sad2016-03-07RS
232016OŠ „Žarko Zrenjanin“ ApatinOsnovna školaSrpskih Vladara 25, 25260 Apatin2016-03-21RS
242016OŠ „Sveti Sava“ Bačka PalankaOsnovna školaTrg bratstva i jednistva 22, 21400 Bačka Palanka2016-04-04RS
252016Biblioteka „Milutin Bojić“ BeogradBibliotekaPrimorska 22, 11000 Beograd2016-04-11RS
262016OŠ „Maihailo Petrović Alas“ BeogradOsnovna školaGospodar Jovanova 22, 11000 Beograd2016-04-25RS
272016OŠ „Đorđe Krstić“ Beograd, ŽarkovoOsnovna školaŽivka Nastića Babe 12, 11170 Beograd2016-05-09RS
282016OŠ „France Prešern“ Beograd, MiljakovacOsnovna školaStanka Paunovića 45, 11090 Beograd2016-05-23RS
292016OŠ „Sveti Sava“ MladenovacOsnovna školaKosmajska 47, 11400 Mladenovac2016-06-06RS
302016Biblioteka “Dimitrije Tucović“ LazarevacBibliotekaKarađorđeva 57, 11550 Lazarevac2016-09-05RS
312016OŠ „Ilija Garašanin“ AranđelovacOsnovna školaJosifa Pančića 7, 34300 Aranđelovac2016-09-19RS
322016Narodna biblioteka „Vuk Karadžić“ KragujevacBibliotekaDr Zorana Đinđića 10, 34000 Kragujevac2016-10-03RS
332016Poljoprivredno hemijska škola „Dr. Đorđe Radić“ KraljevoSrednja školaĐure Đakovića 2/22, 36000 Kraljevo2016-10-17RS
342016Regionalni centar za profesionalni razvoj zaposlenih u obrazovanju NišCentar za obuku nastavnikaPariske komune bb, 18000 Niš2016-10-31RS
352016OŠ „Sveti Sava“ BatočinaOsnovna školaKralja Milana Obrenovića 6, 34227 Batočina2016-11-14RS
362016OŠ „Veljko Dugošević“ Turija, kod KučevaOsnovna škola12257 Turija2016-11-28RS
372016OŠ „Milena Pavlović Barili“ Beograd, Višnjička BanjaOsnovna školaRomana Rolana 67, 11060 Beograd2016-12-05RS
382017Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske Banja Luka Narodna bibliotekaJevrejska 30, 78000 Banja Luka2017-04-25BA
392017Narodna biblioteka „Branko Radičević“ DerventaBibliotekaTrg Oslobođenja 2, 74400 Derventa2017-05-22BA
402017Narodna biblioteka „Veselin Masleša“ LaktašiBibliotekaKarađorđeva 58, 78250 Laktaši2017-05-29BA
412017Narodna biblioteka SrbacBibliotekaMome Vidovića 9, 78420 Srbac2017-06-07BA
422017Eparhijski dvor Slavonske eparhije Srpske pravoslavne crkve PakracBibliotekaTrg Bana Josipa Jelačića 16, 34550 Pakrac2017-08-02HR
432017Narodna Biblioteka DobojBibliotekaVidovdanska 1, 74000 Doboj2017-09-20BA
442017Narodna biblioteka „Filip Višnjić“ BijeljinaBibliotekaTrg Kralja Petra Prvog Karađorđevića bb, 76300 Bijeljina2017-10-09BA
452018Matična biblioteka Istočno SarajevoBibliotekaStefana Nemanje 6, 71123 Istočno Sarajevo2018-01-29BA
462018OŠ „Petefi Šandor“ Novi SadOsnovna školaBore Prodanovića 15a, 21000 Novi Sad2018-09-10RS
472018OŠ „Marko Orešković“ Bački Gračac, OdžaciOsnovna školaLička 16, 25252 Bački Gračac, Odžaci2018-10-01RS
482018OŠ „Sveti Sava“ SefkerinOsnovna školaParkovska 2, 26203 Sefkerin2018-10-15RS
492018OŠ „Sveti Sava“ PožarevacOsnovna školaVojske Jugoslavije 18, 12000 Požarevac2018-10-29RS
502018OŠ „Radica Ranković“ LozovikOsnovna škola11317 Lozovik2018-11-12RS
512018Srednja škola „Mladost“ Petrovac na MlaviSrednja školaMlavska 14, 12300 Petrovac na Mlavi2018-11-26RS
522018OŠ „Jovan Šerbanović“ KrepoljinOsnovna školaCara Lazara 84, 12316 Krepoljin2018-12-10RS
532018OŠ „Jovan Šerbanović“ RanovacOsnovna škola12304 Ranovac2018-12-24RS
542019Regionalni centar za profesionalni razvoj zaposlenih u obarzovanju SmederevoCentar za obuku nastavnikaGoranska bb, 11300 Smederevo2019-02-25RS
552019OŠ „Rada Miljković“ JagodinaOsnovna školaKneza Lazara bb, 35000 Jagodina2019-03-25RS
562019Gimnazija u ĆuprijiSrednja školaKarađorđeva 57, 35230 Ćuprija2019-04-01RS
572019Gimnazija u KruševcuSrednja školaTopličina 1, 37000 Kruševac2019-04-22RS
582019Prva niška gimnazija „Stevan Sremac“Srednja školaVožda Karađorđa 27, 18000 Niš2019-05-13RS
592019OŠ „Prvi Maj“Osnovna školaŽeleznička bb, 18211 Trupale, Niš2019-05-27RS
602019OŠ „Ratko Pavlović Ćićko“Osnovna školaMiloša Obilića 19, 18400 Prokuplje2019-09-02RS
612019OŠ „Aca Aleksić“Osnovna školaJaše Petrovića 6, 37230 Aleksandrovac2019-09-16RS
622019OŠ „Josif Pančić“Osnovna školaBoška Buhe 3, 36344 Baljevac2019-09-23RS
632020OŠ „Živko Tomić“Osnovna školaDonja Šatornja bb, 34324 Donja Šatornja2020-01-08RS
642020OŠ „Sestre Radović“Osnovna školaBelosavci bb, 34312 Belosavci2020-01-20RS
652020OŠ „Dude Jović“Osnovna školaKneza Miloša 117, 12374 Žabari2020-01-27RS
662020OŠ „Bratstvo jedinstvo“Osnovna školaPetefi Šandora 33-35, 26000 Pančevo2020-02-03RS
672020OŠ „Stevan Dukić“Osnovna školaDanteova 52, 11000 Beograd2020-03-02RS
682020OŠ „Zmaj Jova Jovanović“Osnovna školaMeštrovićeva 19, 11000 Beograd2020-03-09RS
692020Narodni Muzej KikindaMuzejTrg Srpskih Dobrovoljaca 21, 23300 Kikinda2020-10-09RS
702020OŠ „Stančić Milan-Uča“Osnovna školaTrg Slobode 4, 23271 Kumane2020-11-10RS