web analytics

Читамо и пишемо са Аном Франк у Србији

Налазите се овде: Почетна / Читамо и пишемо са Аном Франк у Србији

  • Читамо и пишемо са Аном Франк

    Мобилна изложба и радионца са вежбанкама за ученике и упутствима за наставнике и библиотекре

„Читамо и пишемо са Аном Франк” је радионица у којој изложба служи као полазна тачка. Изложба је специјално дизајнирана за младе и пружа преглед живота породице Франк. Поред тога, акценат је стављен на Анин таленат за писање. Кроз поставку откривамо Анину љубав према писању, и представљамо неке од њених текстова. Циљ је да млади науче више о историји Холокауста, али и да их подстакнемо да читају књиге, те да се сами више изражавају кроз писање – као што је то радила Ана Франк и у најтежим данима.

Пријавите се на време

Због великог интересовања треба рачунати да на слободан термин понекад треба чекати и по неколико месеци. Зато се пријавите што пре!

”Читамо и пишемо са Аном Франк” је путујућа склопива изложба уз коју је развијена пригодна едукативна радионица за ученике основних и средњих школа. Вежбанке за ученике, упутства за наставнике и библиотекаре, уводни филм, плакат и техничка упутства су доступни за преузимање са нашег сајта (ниже на овој страници). Концепт су развили стручњаци Куће Ане Франк, а превод и адаптацију за употребу у Србији урадили су Мишко Станишић и Невена Бајалица у оквиру сарадње мреже Тераформинг са Кућом Ане франк на пројекту ”Дани сећања”.

Кућа Ане Франк
наставница Бојана Анђелић
фото: Бојана Анђелић

Ана је волела писање, и желела је да постане писац.
Шта ваши ученици воле? Шта желе да постану?

Читамо и пишемо са Аном Франк
фото: Бојана Анђелић

Изложба и радионица

Кратак преглед концепта

  • МОБИЛНА СКЛОПИВА ИЗЛОЖБА

    Изложба стиже запакована у пар сандука са точкићима (стаје у већи аутомобили или комби). Постављена изложба заузима око 10 квм, али потребно је обезбедити и простор за рад ученика.

  • 2 ВЕЖБАНКЕ: ОСНОВНА И НАПРЕДНА - ЗА МЛАЂИ И СТАРИЈИ УЗРАСТ

    Вежбанке за ђаке су прилагођене одговарајућем узрасту. Вежбанка 1. за млађу групу садржи основни материјал и намењена је завршним разредима разредне наставе (3-4 разред). Вежбанка 2. садржи напредни материјал и прилагођена је за завршне разреде основне (7-8) и све разреде средње школе (1-4). Вежбанке треба одштампати у довољном броју примерака пре поласка на радионицу.

  • УПУТСТВА ЗА БИБЛИОТЕКАРЕ И НАСТАВНКЕ

    Материјали се састоје од педагошких упутстава и мануала за припрему и вођење радионице. Такође, ту је и упутство за склапање изложбе, те промотивни флајер на којем можете додати место и време ваше радионице.

  • КРАТКИ ДОКУМЕНТАРНИ ФИЛМ

    Кратки документарни филм је преведен на српски (наратори говоре српски). Филм о Ани Франк траје око 4 минуте и служи као добар увод у радионицу.

  • РАДИОНИЦА ТРАЈЕ ОКО 2 ШКОЛСКА ЧАСА

    За радионицу треба одвојити довољно времена. Пракса је показала да је најпогодније рачунати да радионица траје два школска часа.

  • ОНЛАЈН МАТЕРИЈАЛИ

    Сви материјали су доступни на овом сајту. У вашој школи или библиотеци материјале можете одштампати и умножити у потребан број примерака. Сви материјали су бесплатни.

  • ПОДРШКА И ПОМОЋ У ВЕЗИ ПЕДАГОШКОГ КОНЦЕПТА

    Уколико имате питања, било какве дилеме или потешкоће, наш тим експерата вам је увек на располагању! Јавите нам се путем контакт формулара.

  • РЕЗЕРВИСАЊЕ ТЕРМИНА ЗА КОРИШТЕЊЕ ИЗЛОЖБЕ

    Позивамо заинтересоване библиотеке и школе (и друге одговарајуће културно-образовне установе) које желе да у својим просторијама изложе изложбу и приреде радионице, да се пријаве путем формулара на овој страници.

  • УЧЕНИЧКИ РАДОВИ

    Шаљите нам фотографије са изложбе и ученичке радове. Посебно успешне радове ученика објављиваћемо на овој страници, као и на званичној Фејсбук страници Куће Ане Франк.

  • ОВАЈ ПРОГРАМ ЈЕ БЕСПЛАТАН

    Кориштење изложбе и радионице, као и вежбанке, упутства и филм су бесплатни и слободни за кориштење.

  • УПИТНИК ЗА ЕДУКАТОРЕ

    Након што је изложба гостовала у вашој институцији молимо Вас да попуните упитник који је намењен наставницима, библиотекарима и другима који су радили са изложбом и радионицама (наравно, ово важи и за све наставнике других школа који су учествовали у радионицама у институцији домаћина). Упитник нам користи да унапредимо квалитет како организације тако и садржаја изложбе и радионица, као и за креирање нових наставних материјала.

Ангажовање ученика, наставника и библиотекара

Циљ изложбе је да млади науче више о историји Холокауста, али и да их подстакнемо да читају књиге, те да се сами више изражавају кроз писање – као што је то радила Ана Франк и у најтежим данима. Изложба и радионица су добар увод у читаво поље учења о Холокаусту. Осим тога, изложба је намењена и да подстакне наставнике, библиотекаре и друге едукаторе да се заинтересују и ангажују на пољу учења о Холокаусту .

Читамо и пишемо са Аном Франк
Читамо и пишемо са Аном Франк
Читамо и пишемо са Аном Франк
Читамо и пишемо са Аном Франк
Читамо и пишемо са Аном Франк
Читамо и пишемо са Аном Франк
Читамо и пишемо са Аном Франк
Ученици Нови Сад

Сарадња школа и библиотека у истом месту

У највећем броју случајева изложба је постављена у једној установи у граду (најчешће у школи или библиотеци), а кроз сарадњу са колегама наставницима из других локалних школа, и ђаци из других школа долазе у договореним терминима са својим наставницима да посете изложбу и ураде радионице (свака школа штампа вежбанке за своје ђаке).

Превоз и монтажа

Изложба је монтажна. Изложбени материјал је спакован у три ковчега од којих је највећи (који садржи металну конструкцију) дужине од метар и по (види слику). За превоз је потребан комби или одговарајући аутомобил са довољно простора. Транспорт и постављање изложбе обезбеђује свака следећа установа која од претходне преузима уредно упаковану изложбу, превози је до своје локације, поставља, користи и опет пакује да би је преузела следећа установа.

Превоз и монтажа

За постављање изложбе најбоље је да раде барем два монтера (за поједине моменте састављања требало би да учествују две особе, да се нешто придржи и сл. – ништа тешко). Изложбу најчешће поставе домар, наставник, а некада помажу и ученици. Када се постави изложба заузима око 10 м2. Рачунајте на то да ученици морају моћи да обилазе око целе изложбе, а потребан је и простор где могу да раде (пишу и цртају).

Читамо и пишемо са Аном Франк

Плакат

У пакету материјала који преузимате на нашем сајту је и стандардни плакат који можете да одштампате и упишите назив Ваше установе и датум изложбе.

Читамо и пишемо са Аном Франк

Организујте изложбу у вашој установи

Формулар за пријаву

  • Предложите датум када би организовали изложбу:
    (у случају да је датум већ резервисан понудићемо алтернативне термине)
  • Date Format: DD dot MM dot YYYY

  • Овим пријављујем интересовање да у горе наведена установа преузме материјал, постави и организује изложбу ”Читамо и пишемо са Аном Франк”, као и одговарајуће образовне радионице. Прочитала/о сам и разумела/о упутства и услове кориштења, укључујући и нашу одговорност да обезбедимо превоз до наше установе, као и да савесно поступамо са изложбом и чувамо је док је у нашем поседу.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Организација, информације и подршка

Тераформинг већ неколико година успешно организује турнеју изложбе и реализацију радионица широм Србије, а током 2018. изложба је гостовала и у Републици Српској. Радо прихватамо пријаве организатора из свих средина – од малих сеоских школа до националних институција из великих градова – сви су добродошли! Како је прошло већ неколико година од како су поједине школе и библиотеке користиле изложбу, и пошто су стасале нове генерације младих, прихватамо и поновне пријаве. Наш циљ је да што више младих добије прилику да види изложбу и учествује у овој лепој и корисној радионици. Зато се не устручавајте да нам се јавите и слободно питате све што вас интересује у вези организације, термина, превоза, монтаже, преузимање и штампања материјала, педагошког концепта и организације радионица.

Sandra Svetlica, Terraforming

Сандра Светлица, менаџер организације изложбе

Сандра организује распоред и термине покушавајући увек да на најбољи могући начин изађе у сусрет свима школама, библиотекама и другим институцијама које се континуирано јављају са жељом да буду домаћини изложбе.

Све што вам треба за постављање изложбе и припрему радионица

Преузмите информације, упутства и наставне материјале

Читамо и пишемо са Аном Франк - материјал
- 16 MB

Click for Download

Материјал у пакету (ZIP фајл):

Увод

Техничко упутство о постављању изложбе

Приручник за библиотекаре и наставнике 1

Приручник за библиотекаре и наставнике 2

Вежбанка 1 – основни материјал: млађи узраст (3-4. раз.)

Вежбанка 2 – напредни материјал: старији узраст (7-8. и 1-4. раз. средње шк.)

Плакат (упишите назив установе и датум)

Читамо и пишемо са Аном Франк
фото: Драган Милошевић, Рановац

Кратки филм о Ани Франк

Овај филм је припремљен на српском језику и служи као увод у радионицу. Можете га пустити директно са нашег сајта, или са нашег Јутјуб канала.

Пројекат ”Дани сећања”

У децембру 2014. године, у оквиру пројекта Дани сећања којег је подржала Међународна алијанса за сећање на Холокауст –International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) , кроз сарадњу мреже Тераформинг, Куће Ане Франк и Народне библиотеке Србије, изложба је по први пут представљена у Србији.

Од тада, школе, библиотеке и друге институције могу да се путем онлајн формулара пријаве и резервишу термин за гостовање изложбе у њиховој установи. Тераформинг је преузео организацију, резервисање термина, као и тренинге за наставнике.

Дани сећања

Од како је представљена јавности у децембру 2014. године, изложба је непрекидно резервисана и константно на путовању током целе године. Од почетка 2015. до фебруара 2019. године изложба је посетила више од 40 градова и била изложена у више од 50 школа, библиотека и других институција.

Школе и библиотеке у којима је гостовала изложба

Осим наведених институција које су биле домаћини у својим местима, у програму радионица учествовао је много већи број локалних школа.

Овај сајт поштује смернице Европске комисије о приватности и заштити података

OK

Cookie and Privacy Settings



We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Send this to a friend